Нађу ли те овде, обоје ћемо бити у великој невољи.
Non puoi venire a trovarmi qui. Se ci scoprono, siamo nei guai.
Без мене би била у великој невољи. Разумеш? - Разумеш?
Se non ti avessi raggiunta, saresti in pericolo.
Онда боље почни да размишљаш, јер си у великој невољи!
È meglio che cominci a pensarci su, allora, perché sei in un brutto guaio.
Зашто ме не оставите на миру? Већ сам ионако у великој невољи.
Non ti farei queste domande, se non fosse una questione di vita e morte per qualcuno.
Ваш брат је у великој невољи.
Suo fratello... - E' in un mare di guai.
Драга, изгледа да си овај пут у великој невољи.
Tesoro, sembra che tu sia in grossi guai, questa volta.
Изражавајући идеју која није у складу са традиционалном веровању могао да слети у великој невољи.
Esprimere un idea che non si conformava alle credenze del tempo poteva metterti in seri guai.
Ја сам некако у великој невољи у школи сада.
Sono davvero in un grosso guaio a scuola.
Природни ситеми на копну су такође у великој невољи али проблеми тамо су очигледнији, и нешто се већ преузима да се заштите дрвеће, реке и дивљач.
I sistemi naturali sulla terraferma sono anch'essi nei guai, ma i problemi sono più visibili, e vi sono iniziative per proteggere gli alberi, i presidi e la fauna.
3.0251460075378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non puoi venire a trovarmi qui. Se ci scoprono, siamo nei guai. 